Siemens Sivacon S8 Operating Instructions Manual - Page 3

Print Page

SIVACON

Instalação de distribuição de baixa tensão com tipo de construção testado S4/S8 - Montagem e fixação pela base

Design-verified S4/S8 low-voltage switchboard - Installation and base fixing

Instruções de funcionamento / Operating Instructions

PORTUGUÊS

Ler e compreender estas instruções antes da instalação,

operação ou manutenção do aparelho.

PERIGO

Tensão perigosa.

Perigo de morte ou ferimentos graves.

Desligue a instalação e o aparelho da corrente antes de

trabalhar

CUIDADO

O funcionamento seguro deste aparelho só pode ser garantido se

forem utilizados os componentes do fabricante original!

Índice

Distâncias à parede e larguras das passagens

Plano de fixação

2.1

Dimensões

2.2

Tolerâncias para o plano de fixação

Instalação

3.1

Montagem da base

3.2

Instalação em fundo intermediário

3.3

Fixação da armação de fundação em concreto

3.4

Fixação para requisitos de sismos e para navios/"offshore"

3.5

Substituição do batente da porta

3.6

Vedação do teto

Desobrigação

N.º do pedido / Order No. 8PQ9800-8AA44

ENGLISH

Read and understand these instructions before installing,

operating or maintaining the equipment

DANGER

Hazardous voltage.

Will cause death or serious injury.

Turn off and lock all power supplying this device before

working on this device.

CAUTION

Reliable functioning of the equipment is only ensured with

components from original manufacturer!

Content

Página

Clearances to walls and gangway widths

Fixing plane

2.1

Dimensions

2.2

Tolerances for fixing plane

Installation

3.1

Assembly socket

3.2

Installation on false floor

3.3

Foundation frame fixed on concrete

3.4

Fixing with seismic requirements and for ship and off-

shore applications

3.5

Changing hinge side of doors

3.6

Sealing top plate

Disclaimer

S4 / S8

Page

Last update: November 2020