Contents
EN
Sommaire
FR
Indice generale
IT
Inhalt
DE
Contenido
ES
Conteúdo
PT
Printer Basics ............................................................... 3
Généralités
FR
Nozioni di base sulla stampante
IT
Drucker - Grundlagen
DE
Aspectos básicos de la impresora
ES
Introdução à impressora
PT
Printer Tour................................................................... 3
Présentation de l'imprimante
FR
Druckerübersicht
DE
ES
Control Panel................................................................ 4
Bedienfeld
DE
ES
ES
Printing ......................................................................... 6
Impression
FR
Stampa
IT
Drucken
DE
Impresión
ES
Impressão
PT
Zulässiges Druckmaterial
DE
Papeles admitidos
ES
Papel suportado
PT
www.xerox.com/office/WC4265support
Basic Printing ............................................................... 7
ES
Impressão básica
PT
ES
Impressão da Unidade Flash USB
PT
Impression de travaux protégés et de travaux
FR
enregistrés
ES
Copying.......................................................................10
Copie
FR
Copia
IT
Kopieren
DE
ES
Cópia
PT
Basic Copying .............................................................10
ES
Cópia básica
PT
Scanning.....................................................................11
FR
Scansione
IT
Scannen
DE
ES
PT
Numérisation vers un courrier électronique
FR
Scanausgabe: E-Mail
DE
ES
Digitalização para e-mail
PT
Numérisation vers un lecteur Flash USB
FR
ES
Digitalização para uma Unidade Flash USB
PT
Numérisation vers un dossier
FR
ES
Faxing..........................................................................15
Télécopie
FR
Fax
IT
Fax
DE
Envío de faxes
ES
Basic Faxing............................................................... 15
Télécopie de base
FR
ES
Envio de fax básico
PT
FR
ES
Création d'un service 1 touche
FR
ES
Using Presets ............................................................. 18
ES
ES
servicios
ES
Personalizar Exibição das Configurações do Serviço
PT
2