Xerox WorkCentre 4265 Skrócona instrukcja obsługi - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Skrócona instrukcja obsługi dla Akcesoria do drukarek Xerox WorkCentre 4265. Xerox WorkCentre 4265 20 stron. Monochrome multifunction printer
Również dla Xerox WorkCentre 4265: Informacje (4 strony), Instrukcja instalacji (2 strony), Bezpieczna instalacja i obsługa (10 strony), Instrukcja instalacji (2 strony), Skrócona instrukcja obsługi (20 strony), Skrócona instrukcja obsługi (20 strony), Skrócona instrukcja obsługi (20 strony)

Xerox WorkCentre 4265 Skrócona instrukcja obsługi
Contents
EN
Sommaire
FR
Indice generale
IT
Inhalt
DE
Contenido
ES
Conteúdo
PT
Printer Basics ............................................................... 3
Généralités
FR
Nozioni di base sulla stampante
IT
Drucker - Grundlagen
DE
Aspectos básicos de la impresora
ES
Introdução à impressora
PT
Printer Tour................................................................... 3
Présentation de l'imprimante
FR
Druckerübersicht
DE
ES
Control Panel................................................................ 4
Bedienfeld
DE
ES
CentreWare Internet Services................................... 5
ES
Printing ......................................................................... 6
Impression
FR
Stampa
IT
Drucken
DE
Impresión
ES
Impressão
PT
Supported Papers ........................................................ 6
Zulässiges Druckmaterial
DE
Papeles admitidos
ES
Papel suportado
PT
www.xerox.com/office/WC4265support
Basic Printing ............................................................... 7
ES
Impressão básica
PT
Printing from USB Flash Drive .................................. 8
ES
Impressão da Unidade Flash USB
PT
Printing Secure and Saved Jobs................................ 9
Impression de travaux protégés et de travaux
FR
enregistrés
ES
Copying.......................................................................10
Copie
FR
Copia
IT
Kopieren
DE
ES
Cópia
PT
Basic Copying .............................................................10
ES
Cópia básica
PT
Scanning.....................................................................11
FR
Scansione
IT
Scannen
DE
ES
PT
Scanning to Email .................................................... 12
Numérisation vers un courrier électronique
FR
Scanausgabe: E-Mail
DE
ES
Digitalização para e-mail
PT
Scanning to a USB Flash Drive ............................... 13
Numérisation vers un lecteur Flash USB
FR
ES
Digitalização para uma Unidade Flash USB
PT
Scanning to a Folder ................................................ 14
Numérisation vers un dossier
FR
ES
Faxing..........................................................................15
Télécopie
FR
Fax
IT
Fax
DE
Envío de faxes
ES
Basic Faxing............................................................... 15
Télécopie de base
FR
ES
Envio de fax básico
PT
Customizing Workflow.............................................16
FR
ES
Creating 1-Touch Service ........................................ 17
Création d'un service 1 touche
FR
ES
Using Presets ............................................................. 18
ES
Customizing Services Home View......................... 19
ES
servicios
Customizing Service Settings View....................... 20
ES
Personalizar Exibição das Configurações do Serviço
PT
2