DSC PG9984(P) Instrukcja instalacji

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja instalacji dla Czujniki bezpieczeństwa DSC PG9984(P). DSC PG9984(P) 6 stron. Pir motion detector

Drukuj stronę

D-304673

PG9984(P)/PG8984(P)/PG4984(P)

PowerG Wireless Dual Technology Mirror

PIR Motion Detector Installation

Instructions

Overview

The PG9984(P)/PG8984(P)/PG4984(P) are 2-way wireless

PIR/ Pet immune motion detectors utilizing Target Specific

Imaging™ to distinguish between human beings and pets

weighing up to 18 kg (40lb) while reduces false alarms by using

True Motion Recognition™. Built-in link quality indicators

reduce installation time by eliminating the need for the installer

to physically approach the control panel. The detectors also

have combined Fresnel and cylindrical optics that reach up to

15 meters (49 ft) and are equipped with wall creep zone protec-

tion.

Note: Pet immunity feature has not been evaluated to UL 639

or ULC-S306-03 due to the feature not being addressed in

either standard.

Device Setup

Caution! To be installed by service persons in indoor, non-haz-

ardous locations only. Risk of explosion if battery is replaced

by an incorrect type. Observe polarity when installing batteries.

Dispose of used batteries according to the manufacturer's

instructions and according to local rules and regulations. Bat-

teries are to be replaced by service persons only.

Note: To ensure the continued operation of all wireless devices

after performing a system default, a global upload of all wire-

less programming via DLS is recommended before defaulting

the system. After completing the system default, download the

wireless programming.

Legend

A. Screw Cover

B. LED

C. PIR Optical window

D. Enroll button (use a screwdriver to press the recessed but-

ton)

E. Battery

Tamper switch

G. Horizontal view of coverage area

H. Vertical view of coverage area

Microwave coverage

Note: Back tamper switch is required for UL commercial bur-

glary installations.

Install the battery

1. On the indicated location, lift the screw cover upward using

your thumb.

2. Loosen the screw and open the cover in the direction shown

by the arrow.

3. Insert a screwdriver into the slot shown and then push down-

ward to separate the base from the cover.

4. Insert battery while observing polarity.

Note: When manually programming wireless devices, if a

device has been powered up for more than 48 hours it cannot be

enrolled into the system until the device has been tampered and

restored. When programming the panel using the Quick Enroll

procedure follow the steps detailed in Enroll the Device into the

System.

Note: After restoring a low battery trouble the system may take

up to 5 minutes to clear the trouble.

Enroll the Device into the System

To quick enroll:

1. On a keypad press [*] [8] [Installer Code] [804] [000].

2. Press and hold the device enroll button until the LED lights

steady and then release the enroll button while the LED is

still lit. A confirmation message then appears on the keypad.

3. Press [*] key to confirm ID.

4. Enter [3 digit zone #].

5. Enter [3 digit zone type].

6. Enter [1 digit partition #] for all desired partitions and press

[#]. If using a menu based configuration you can scroll to the

desired partitions and press [*] to toggle the partition.

7. On an LCD keypad enter the label by using word library.

To pre-enroll:

1. Remotely configure the unique ID number into the system.

For more information see the HS2MHOST manual.

2. When on-site, press the device enroll button.

Note: If the wireless device has been powered for more then 48

hours without being enrolled, tamper and restore the device to

enroll it.

Perform a placement test

Note: Perform walktest at least once a year.

Before permanently mounting any wireless device, temporarily

mount the device and perform a Placement test.

Tamper the

device by

opening the

cover.

Restore the

tamper. The

device now

enters

Placement

test mode

for 15 min-

utes.

Trip the

device and

the red LED

blinks once

to identify

that a signal

is being sent to the receiver and then blinks three times to

identify the signal strength. To perform a walk test, walk

across the far end of coverage pattern in both directions.

The following table indicates received signal strength indi-

cation.

LED response

Signal Strength

Green LED blinks

STRONG

Orange LED blinks

GOOD

Red LED blinks

POOR

No blinks

No communication

IMPORTANT! Only GOOD or STRONG signal strengths are

acceptable. If you receive a POOR signal from the device, re-

locate it and re-test until a GOOD or STRONG signal is

received.

Note: For UL/ULC installations, only STRONG signal levels

are acceptable. After installation verify the product functional-

ity in conjunction with the compatible receivers HSM2HOST9,

HS2LCDRF(P)9, HS2ICNRF(P)9 and PG9920.

Note: For detailed placement instructions refer to the control

panel Reference Guide.

Mount the Device

The PowerG Series wireless PIR Motion detectors shall be

installed and used within an environment that provides the pol-

lution degree max 2 and overvoltages category II.

• Keep away from heat sources.

• Do not expose to air drafts.

• Do not install outdoors.

• Avoid direct sunshine.

• Keep wiring away from power cables.

• Do not install behind partitions.

• Mount on solid stable surface.

Installation Notes: Do not obscure the detector field of view

with large objects, such as furniture. Install in position such that

expected intruder motion is perpendicular to the zones of detec-

tion. Mount further than 5ft. from fluorescent light fixture

employing two fluorescent tubes minimum rated 40 W.

Important! The PGx984 detector is immune to activity below

1 m (3ft) from 38 kg (85 lb) animals. Above the 1 m (3 ft)

height limit, the detector is immune to 19 kg (42 lb) animals.

Pet immunity decreases as the animal gets closer to the detec-

tor. Select a mounting location that minimizes potential close

proximity of animals.

Note: Pet immunity feature has not been verified by UL/ULC.

WARNING! To comply with FCC and IC RF exposure compli-

ance requirements, the PIR detector should be located at a dis-

tance of at least 20 cm from all persons during normal

operation. The antennas used for this product must not be co-

located or operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

To Mount the Device

Identify your mounting height and desired detector range.

Using the table below determine if you are to use mounting

holes x or y.

Note: Mounting flat or in a corner requires using different

mounting holes. Mount using the supplied screws.

Mounting Holes

Height

10ft 3.0m

2.7

2.4

2.1

1.8

12 15m

Range

60ft

Configuration

To enter the wireless configuration section enter [804][Zone

Number].

Device Toggles

[001][01]

Alarm LED - Default [Y]

Enables the devices LED to activate when an alarm

event occurs.

Supervision - Default [Y]

[001][04]

Enables supervision of the device.

Selections

Hightraffic Shutdown - Default [01]

[003]

Activating this feature helps conserve battery power

when the system is disarmed by configuring a reporting

timer. When motion is detected, the device transmits an

alarm to the receiver and will not report any further

events until the timer expires. Any motion detected

during the configured period will be reported once the

timer expires. No Delay causes the device to report an

alarm each time the detector is tripped.

[01] Detector Dis-

[02] No Delay

[03] 5 second

abled (while dis-

delay

armed)

[04] 15 second

[05] 30 second

[06] 1m delay

delay

[07] 5m delay

[08] 10m delay

[09] 20m delay

[10] 60m delay

[016]

Event counter - Default [002]

Alarm activates after a configured number of events

have been detected.

Key in activities

001-002

LED Operation

LED Indications

Event

Red LED blinks

Stabilization (warm-up 60

sec)

Red LED on 0.2 sec.

Tamper open / close

Red LED blinks twice

One quad PIR detection in

diagnostic mode

Red LED on 2 sec.

Intruder alarm

Yellow LED on

AM detection – Testing

mode

Yellow LED blinks slowly (0.2

AM detection – Normal

sec. ON, 30 sec. OFF)

mode

Specifications

GENERAL

Detector Type: Dual element low-noise pyroelectric sensor

Lens Data

No. of Beam Elements: 18x3=54 far parabolic mirror seg-

ments

No. of Curtain Elements: 18

MW Coverage

Maximum: 15 m (49 ft) / 90°

Medium: 10 m (33 ft) / 90°

Minimum: 5 m (16 ft) / 90°

Note: For UL/ULC listed installations the following settings

are required:

MW coverage: Maximum

Event counter: High Sensitivity

Pet Immunity (PGx984P): Up to 18 kg (40 lb)

ELECTRICAL

Sensor Type: K Band Doppler module: 24 GHz

Internal Battery: 3V Lithium battery, type CR-123A con-

sumer grade, UL or equivalent listed, RoHS compliant. Dispose

of used batteries according to local regulations.

Note: For UL installations use Panasonic, Sanyo, GP or Varta

only.

Nominal Battery Capacity:1450 mA/h

Battery Life (for typical use): minimum one year, typical 5-8

years (not verified by UL/ULC)

Low Battery Threshold: 2.5 V

FUNCTIONAL

True Motion Event Verification: 2 remote selections - 1

(OFF) or 2 (ON) motion events

Verification Alarm Period: 2 seconds

WIRELESS

Frequency Band (MHz): CE Listed PG4984: 433MHz; CE/

EN listed PG8984: 868MHz; FCC/IC/UL/ULC listed PG9984:

912-919 MHz

Communication Protocol: PowerG

Supervision: Signaling at 4-min. intervals

Tamper Alert: Reported when a tamper event occurs and in

any subsequent message, until the tamper switch is restored

MOUNTING

Height: 1.8 – 3.0 m (6 - 10 ft)

Installation Options - Surface or corner

ACCESSORIES

PGBRACKET-1: Surface mounted swivel bracket, adjustable

30° down and 45° left/45° right.

PGBRACKET-2: PGBRACKET-1 with a corner adapter

PGBRACKET-3: PGBRACKET-1 with a ceiling adapter

Note: UL did not evaluate the product with the use of brackets.

ENVIRONMENTAL

RFI Protection: > - 20 V/m up to 2000 MHz, excluding inband

frequencies

Temperature range: -10ºC to +55ºC (UL/ULC only verified the

range 0ºC-49ºC)

Relative Humidity: up to max. 93%RH, non-condensing

PHYSICAL

Size (H x W x D): 115 x 60 x 48 mm (4-1/2 x 2-5/16 x 1-15/

16")

Weight (with battery): 90 g (3oz).

Color: White

COMPATIBLE RECEIVERS

433MHz Band: HSM2HOST4; HS2LCDRF(P)4;HS2IC-

NRF(P)4; PG4920

868MHz Band: HSM2HOST8; HS2LCDRF(P)8; HS2IC-

NRF(P)8;PG8920

912-919MHz Band: HSM2HOST9; HS2LCDRF(P)9; HS2IC-

NRF(P)9; PG9920

Note: Only devices operating in band 912-919MHz are UL/

ULC listed.

UL/ULC Notes

Only models PG9984, PG9984P operating in the frequency

band 912-919MHz are UL/ULC listed. The PG9984, PG9984P

has been listed by UL for commercial and residential burglary

applications and by ULC for residential burglary applications in

accordance with the requirements in the Standards UL 639 and

ULC-S306 for Intrusion Detection Units.

For UL/ULC installations use these device only in conjunction

with compatible DSC wireless receivers: HSM2HOST9,

HS2LCDRF(P)9, HS2ICNRF(P)9 and PG9920. After installa-

tion verify the product functionality in conjunction with the

compatible receiver used.

Europe: The PG4984/PG4984P and PG8984/

PG8984P are compliant with the RTTE require-

ments - Directive 1999/5/EC of the European Par-

liament and of the Council of 9 March 1999. The

PG8984/PG8984P is certified to the following standards:

EN50131-2-4, EN50131-1 GRADE 2, CLASS II, EN50131-6

Type C. Certification covers only the 868 MHz variant of this

product. According to EN 50131-1:2006 and A1:2009, this

equipment can be applied in installed systems up to and includ-

ing Security Grade 2, Environmental Class II. UK: The PG8984

is suitable for use in systems installed to conform to

PD6662:2010 at Grade 2 and environmental class 2 BS8243

The Power G peripheral devices have two- way communication

functionality, providing additional benefits as described in the

technical brochure. This functionality has not been tested to

comply with the respective technical requirements and should

therefore be considered outside the scope of the product's certi-

fication.

PG9984(P)/PG8984(P)/PG4984(P)

Instructions d'installation du détecteur de

mouvement IPR, miroir, double

technologie sans fil PowerG

Vue d'ensemble

Les PG9984(P)/PG8984(P)/PG4984(P) sont des détecteurs de

mouvement IPR/insensibles aux animaux, bidirectionnels, sans

fil, qui arrivent à faire la distinction entre des êtres humains et

des animaux d'un poids de 18 kg (40lb) max. grâce à la technol-

ogie Target Specific Imaging™ tout en réduisant les fausses

alarmes grâce à la technologie True Motion Recognition™. Les

indicateurs de qualité de liaison intégrés réduisent les temps

d'installation en supprimant la nécessité de l'installateur d'être

physiquement à proximité de la centrale. Les détecteurs sont

munis également d'optiques combinées cylindriques et de Fres-

nel qui atteignent une portée de 15 mètres (49 pieds) max. et

possèdent une détection au ras du mur.

Remarque : La fonction d'insensibilité aux animaux n'a pas été

évaluée pour les normes UL 639 ou ULC-S306-03 parce qu'elle

n'est pas abordée par les deux normes.

Réglage du dispositif