Green Filter ONIX CHA Podręcznik - Strona 14
Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Dozownik wody Green Filter ONIX CHA. Green Filter ONIX CHA 16 stron.
Drukuj stronę
ONIX
PL
WARUNKI
KARTA
1. Urządzenie nie może
być obsługiwane przez
dzieci lub osoby, które nie
zapoznały się z niniejszą
instrukcją.
2. Nie należy dopuszczać
dzieci blisko dystrybutora
wody.
3. Po dłuższej przerwie w
pracy, urządzenie musi być
dokładnie wyczyszczone
oraz osuszone przed
ponownym jego
rozruchem.
4. W przypadku zmiany
miejsca instalacji,
wszystkie wężyki użyte do
przyłączenia dodatkowych
elementów systemu,
muszą zostać wymienione
na nowe.
5. Na produkt udzielona
jest gwarancja:
· 12 miesięcy dla firm,
· 24 miesiące dla osób
prywatnych.
SPRZEDAJĄCY
SELLER
VERKÄUFER
ПРОДАВЕЦ
14
EN
CONDITIONS
WARRANTY
1. The cooler is not to be
used by children or any
other people who were not
acquainted with the given
manual.
2. Never allow children
near the water cooler
machine.
3. Please make sure the
cooler is dried and
thoroughly cleaned in
case of moving and
reinstalling it in a new
place or surrounding.
4. Hoses used to attach
any other additional
appliances to the cooler
need to be removed and
replaced by new ones in
case of any machine
modifications.
5. The product is under
warranty:
· 12 monhts for companies
· 24 months for individual
customers
KUPUJĄCY
BUYER
KÄUFER
ПОКУПАТЕЛЬ
DE
BEDINGUNGEN
GARANTIE
1. Das Gerät darf nicht
von Kindern oder
Personen bedient werden,
die mit den Anweisungen
nicht vertraut sind.
2. Lassen Sie keine
Kinder in die Nähe des
Spenders.
3. Nach einer
Betriebsunterbrechung
muss das Gerät vor der
Wiederinbetriebnahme
gründlich getrocknet
werden.
4. Im Falle eines
Standortwechsels müssen
alle Schläuche, die zum
Anschluss weiterer
Systemkomponenten
verwendet werden, durch
neue ersetzt werden.
5. Für das Produkt gilt
eine Garantie:
· 12 Monate für
Unternehmen
· 24 Monate für
Privatkunden
DATA ZAKUPU
PURCHASE DATE
DATUM DES KAUFS
ДАТА ПОКУПКИ
RU
ГАРАНТИЙНЫЙ
ТАЛОН
1. Устройство не должно
обслуживаться детьми
и лицами, не
ознакомившимися
с инструкцией.
2. Запрещается
подпускать детей близко
к диспенсеру.
3. После перерыва
в работе, устройство
следует тщательно
осушить перед тем, как
его повторно
использовать.
4. В случае изменения
места установки, все
шланги, использованные
для подключения
дополнительных
элементов системы
необходимо заменить
новыми.
5. На изделие
распространяется
гарантия:
· 12 месяцев для
организаций,
· 24 месяца для
индивидуальных
потребителей.