Fiamma 98683-059 Instrukcje instalacji i użytkowania - Strona 15
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcje instalacji i użytkowania dla Wentylator Fiamma 98683-059. Fiamma 98683-059 20 stron.
Również dla Fiamma 98683-059: Instrukcje instalacji i użytkowania (16 strony)
Drukuj stronę
EL
Η Fiamma αρνείται κάθε ευθύνη για οποιονδήποτε προσωπικό τραυματισμό και ζημιά σε περιουσία λόγω της
τοποθέτησης ή της εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος· προτείνεται να τηρούνται οι οδηγίες μέσα στο όχημα.
Η τοποθέτηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες τοποθέτησης: το προϊόν δεν
πρέπει να τροποποιηθεί με κανέναν τρόπο.
Ο ανεμιστήρας πρέπει να τοποθετηθεί χρησιμοποιώντας τους παρεχόμενους βραχίονες ή απευθείας
χρησιμοποιώντας τα συρόμενα άγκιστρα στο πλαίσιο του φινιστρινιού. Άλλα συστήματα στερέωσης θα
μπορούσαν να επηρεάσουν τη σταθερότητα του. Κατά την διάρκεια της κίνησης του οχήματος δεν μπορεί να
παραμένει τοποθετημένος ο ανεμιστήρας. Σε περίπωση που χρειάζεται να λιπάνετε τα συρόμενα άγκιστρα
χρησιμοποιήστε σπρέι σιλικόνης.
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά προϊόντα, όπως καθαριστικά τζαμιών,
καθαριστικά γενικής χρήσης, λειαντικά ή σαπούνι πιάτων. Επίσης, μην χρησιμοποιείτε ποτέ καθαριστικά που
περιέχουν οινόπνευμα, διαλύτες ή οποιοδήποτε διαβρωτικό υγρό.
EE
Fiamma ei vastuta toote valest kokkupanemisest või kasutamisest tulenevate kehavigastuste ja varalise kahju eest.
Juhiseid tuleks hoida sõiduki sees.
Toote kokkupanek peab toimuma vastavalt kokkupanemisjuhendile: toodet ei tohi mingil viisil muuta.
Ventilaator tuleb paigaldada, kasutades kaasasolevaid klambreid või otse katuseakna raamil olevaid liugkonksusid.
Muud kinnitussüsteemid võivad kahjustada selle stabiilsust. Ventilaator ei tohi jääda paigaldatuks sõiduki
liikumise ajal. Kui liugkonksude määrimine on vajalik, kasutage silikoonisprei.
HOOLDUS JA HOOLDUS: Ärge kunagi kasutage agressiivseid tooteid, nagu klaaspuhastusvahendid,
universaalpuhastusvahendid, abrasiivsed ained või nõudepesuvahendid. Samuti ärge kunagi kasutage alkoholi,
lahusteid või söövitavaid vedelikke sisaldavaid puhastusvahendeid.
HR
Fiamma se odriče svake odgovornosti za bilo kakve ozljede i materijalnu štetu koja je nastala zbog neispravnog
postavljanja ili upotrebe proizvoda; preporučuje se čuvati upute u vozilu.
Postavljanje proizvoda mora se izvesti u skladu s uputama za postavljanje: proizvod se ne smije ni na koji način
mijenjati.
Ventilator se mora ugraditi s pomoću isporučenih nosača ili izravno s pomoću kliznih kuka na okviru prozora.
Drugi načini pričvršćivanja mogli bi uzrokovati nestabilnost. Dok je vozilo u pokretu ventilator ne smije ostati
ugrađen. Ako je potrebno podmazati klizne kuke upotrijebite silikonski sprej.
ZAŠTITA I ODRŽAVANJE
Nikada nemojte upotrebljavati jake proizvode kao što su sredstva za čišćenje stakala, univerzalna sredstva za
čišćenje, abrazivni proizvodi ili deterdženti za pranje posuđa. Osim toga, nikada nemojte upotrebljavati sredstva
za čišćenje koja sadrže alkohol, otapala ili bilo koju korozivnu tekućinu.
HU
A Fiamma nem vállal felelősséget a termék összeszereléséből vagy helytelen használatából eredő esetleges
személyi sérülésekért és anyagi károkért; javasoljuk, hogy a használati utasítást a járműben tartsa.
A terméket a telepítési utasításoknak megfelelően kell telepíteni: a terméket semmilyen módon nem szabad
módosítani.
A ventilátort a mellékelt konzolok segítségével vagy közvetlenül a tetőablak keretén lévő csúszóhorgok
segítségével kell felszerelni. Más rögzítési rendszerek befolyásolhatják a stabilitást. A ventilátor nem maradhat
beszerelve a jármű futása közben. Ha szükséges a csúszóhorgok kenése, használjon szilikon spray-t.
GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS
Soha ne használjon agresszív termékeket, például üvegtisztítót, általános tisztítószereket, súrolószereket vagy
mosogatószert. Ezenkívül soha ne használjon alkoholt, oldószert vagy bármilyen maró hatású folyadékot
tartalmazó tisztítószereket.
COMFORT - TECH
15