Sony BDV-N790W Podręcznik szybkiej konfiguracji

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik szybkiej konfiguracji dla System stereo Sony BDV-N790W. Sony BDV-N790W 2 stron. Blu-ray disc/dvd home theatre system
Również dla Sony BDV-N790W: Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Podręcznik referencyjny (33 strony), Podręcznik referencyjny (42 strony), Specyfikacje (5 strony), Skrócona instrukcja obsługi (20 strony), Ograniczona gwarancja (1 strony), Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Instrukcja serwisowa (4 strony)

Sony BDV-N790W Podręcznik szybkiej konfiguracji
‫ر اﻫﻨامی ر اه اﻧﺪازی ﴎﯾﻊ‬
Quick Setup Guide/
BDV-N990W/N890W/N790W
©2012 Sony Corporation Printed in Malaysia
1
‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ر ا ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
Connect the speakers/
Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit.
.‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺳﯿﻢ ﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ر ا ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ رﻧﮓ ﻓﯿﺶ ﻫﺎی‬
SPEAKERS
Rear panel of the main unit/
‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺸﺘﯽ دﺳﺘﮕﺎه اﺻﻠﯽ‬
R S
A K E
S P E
White
‫ﺳﻔﯿﺪ‬
Red
‫ﻗﺮﻣﺰ‬
CENTER
FRONT L
SUBWOOFER
SUR L
BDV-N990W is the model used for illustration purposes.
.‫ﻣﺪﻟﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺑ ﺮ ای منﺎﯾﺶ ﺗﺼﺎوﯾﺮ از آن اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‬
BDV-N990W
Rear panel of the surround amplifier
‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪه ﻓ ﺮ اﮔﯿﺮ‬
Green
‫ﺳﺒﺰ‬
Blue
Purple
‫آﺑﯽ‬
‫ﺑﻨﻔﺶ‬
FRONT R
Main unit
‫دﺳﺘﮕﺎه اﺻﻠﯽ‬
SUR R
Surround amplifier
‫ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪه ﻓ ﺮ اﮔﯿﺮ‬
For details, refer to the Operating Instructions.
(1)
.‫ﺑ ﺮ ای اﻃﻼع از ﺟﺰﺋﯿﺎت، ﺑﻪ دﺳﺘﻮر اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ ﻣ ﺮ اﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
4-418-162-51(1)
2
Connect your TV/
We recommend that you connect the system and TV with an HDMI cable
.‫ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای ﺳﺎﯾﺮ اﺗﺼﺎل ﻫﺎ ﺑﻪ دﺳﺘﻮر اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ ﻣ ﺮ اﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
TV
‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬
Gray
‫ﺧﺎﮐﺴﱰی‬
Rear of the main unit
‫ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺸﺘﯽ دﺳﺘﮕﺎه اﺻﻠﯽ‬
Note
 To enjoy TV sound, press FUNCTION repeatedly to select "TV. "
‫ر ا ﻣﮑﺮ ر ا ً ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ‬
"TV"
FUNCTION
‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺧﻮد ر ا ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
. For other connections, refer to the Operating Instructions.
*
1
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢ و ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ر ا ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﮐﺎﺑﻞ‬
HDMI
1
*
Digital optical cord*
2
If the TV's HDMI jack is not compatible with the Audio
Return Channel (ARC) function, make this connection to
HDMI cable*
1
enjoy TV sound via the system.
‫ﮐﺎﺑﻞ‬
1
*HDMI
Audio Return Channel (ARC)
‫ﺳﺎزﮔﺎر ﻧﯿﺴﺖ، اﯾﻦ اﺗﺼﺎل را ﺑﺮﻗﺮار ﮐﻨﯿﺪ و از ﺻﺪای ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن از ﻃﺮﯾﻖ اﯾﻦ‬
*1 A High Speed HDMI cable is supplied with India, Middle
East, Singapore, Thailand, and Taiwan models only.
‫ﭘﺮ ﴎﻋﺖ ﻓﻘﻂ ﺑ ﺮ ای ﻣﺪل ﻫﺎی ﻫﻨﺪ، ﺧﺎور ﻣﯿﺎﻧﻪ، ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر، ﺗﺎﯾﻠﻨﺪ و‬
*2 Not supplied.
.‫ﺿﻤﯿﻤﻪ ﻧﯿﺴﺖ‬
،‫ﺑ ﺮ ای ﻟﺬت ﺑﺮدن از ﺻﺪای ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬
.‫اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮد‬
‫ﺳﯿﻢ ﻧﻮری دﯾﺠﯿﺘﺎل‬
*
2
‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮد‬
‫اﮔﺮ ﻓﯿﺶ‬
HDMI
.‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻟﺬت ﺑﱪﯾﺪ‬
‫ﮐﺎﺑﻞ‬
HDMI
1*
.‫ﺗﺎﯾﻮان ا ر اﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
2*
‫اداﻣﻪ دارد‬
Continued/