Sony BDV-N790W Podręcznik szybkiej konfiguracji

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik szybkiej konfiguracji dla System stereo Sony BDV-N790W. Sony BDV-N790W 2 stron. Blu-ray disc/dvd home theatre system
Również dla Sony BDV-N790W: Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Instrukcja instalacji głośników (2 strony), Podręcznik referencyjny (33 strony), Podręcznik referencyjny (42 strony), Specyfikacje (5 strony), Skrócona instrukcja obsługi (20 strony), Ograniczona gwarancja (1 strony), Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Podręcznik szybkiej konfiguracji (2 strony), Instrukcja serwisowa (4 strony)

Drukuj stronę
Sony BDV-N790W Podręcznik szybkiej konfiguracji
Quick Setup Guide/ Quick Setup
BDV-N990W/N890W/N790W
©2012 Sony Corporation Printed in Malaysia
1
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺴامﻋﺎت‬
Connect the speakers/
Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit.
.‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أﺳﻼك اﻟﺴامﻋﺔ ﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻮن ﻣﻘﺎﺑﺲ‬
SPEAKERS
‫اﻟﻠﻮح اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
Rear panel of the main unit/
R S
A K E
S P E
White
‫أﺑﻴﺾ‬
Red
‫أﺣﻤﺮ‬
CENTER
FRONT L
SUBWOOFER
SUR L
BDV-N990W is the model used for illustration purposes.
.‫ﻫﻮ اﳌﻮدﻳﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﻷﻏ ﺮ اض اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬
BDV-N990W
‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﴪﻳﻌﺔ‬
Rear panel of the surround amplifier
‫اﻟﻠﻮح اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮت اﻹﺣﺎﻃﺔ‬
Green
‫أﺧﴬ‬
Blue
Purple
‫أزرق‬
‫أورﺟﻮاين‬
FRONT R
Main unit
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
SUR R
Surround amplifier
‫ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮت اﻹﺣﺎﻃﺔ‬
For details, refer to the Operating Instructions.
(1)
.‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ، ر اﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
4-418-162-21(1)
2
Connect your TV/
We recommend that you connect the system and TV with an HDMI cable
.‫. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼت اﻷﺧﺮى، ارﺟﻊ إﱃ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
TV
‫اﻟﺘﻠﻔﺎز‬
Gray
‫رﻣﺎدي‬
Rear of the main unit
‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
Note
 To enjoy TV sound, press FUNCTION repeatedly to select "TV. "
.
"TV"
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺎز‬
. For other connections, refer to the Operating Instructions.
*
1
‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم واﻟﺘﻠﻔﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺒﻞ‬
*
HDMI
1
Digital optical cord*
2
If the TV's HDMI jack is not compatible with the Audio
Return Channel (ARC) function, make this connection to
HDMI cable*
1
enjoy TV sound via the system.
‫ﻛﺒﻞ‬
1
*HDMI
‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎز ﻏري ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ وﻇﻴﻔﺔ‬
‫، ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Audio Return Channel (ARC)
.‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺼﻮت اﻟﺘﻠﻔﺎز ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻈﺎم‬
*1 A High Speed HDMI cable is supplied with India, Middle
East, Singapore, Thailand, and Taiwan models only.
‫ﻓﺎﺋﻖ اﻟﴪﻋﺔ ﻣﻊ اﳌﻮدﻳﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ واﻟﴩق‬
*2 Not supplied.
.‫ﻏري ﻣﺮﻓﻖ‬
FUNCTION
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺼﻮت اﻟﺘﻠﻔﺎز، اﺿﻐﻂ ﻋﲆ‬
‫ﺳﻠﻚ رﻗﻤﻲ ﺑﴫي‬
*
2
‫إذا ﻛﺎن ﻣﻘﺒﺲ‬
HDMI
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪ ﻛﺒﻞ‬
HDMI
1*
.‫اﻷوﺳﻂ وﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ وﺗﺎﻳﻮان ﻓﻘﻂ‬
2*
‫ﺗﺎﺑﻊ‬
Continued/