Bitron Video AV2058/51 Manual de instruções - Página 8

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Sistema de intercomunicação Bitron Video AV2058/51. Bitron Video AV2058/51 10 páginas. Door-phone kit 4+n 12 vca
Também para Bitron Video AV2058/51: Manual de instruções (11 páginas)

Bitron Video AV2058/51 Manual de instruções
ENGLISH
TECHNICAL SPECIFICATIONS
♦ Power: ............................................................................................................................... 12 V ac
♦ Surface-mounted panel dimensions: ....................................................................... 190 x 100 x 36 mm
♦ Surface-mounted doorphone dimensions: ..................................................................220 x 86 x 53 mm
INTRODUCTION
The T-LINE series AV2058 villa kits (4 + n) were designed to supply compact support-mounted devices (190 x
100 x 36 mm) powered at 12Vac.
The main functions of the device are:
1)
Two-way audio amplification.
2)
Call tone generation for call from both door panel and floor bell
3)
Acoustic call confirmation tone.
4)
Audio disconnect function for systems with conversation privacy function.
CONTENTS OF THE BOX AND SPARE PARTS
Reference code
Doorphone panel 1 button AV1878/10
Doorphone panel 2 buttons AV1878/12
Door panel AV2058/100
Doorphone series T-LINE AV1407/001
Transformer 16VA AN1299
Bolts
Instruction book
MODULARITY
The T-LINE series AV2058 (4+N) kit is available in the following configurations:
-
One-villa 1 button AV2058/51.
-
Two-villa 2 buttons AV2058/52.
INSTALLATION
(Fig. 2)
CONNECTION TERMINALS
~
12 Vac power from AN1299 transformer
0
Negative power from AN1299 transformer
P
Floor call
C
Button common (doorphone call)
1
Speaker column
2
Microphone column
Doorphone ground (terminal 6 of AV1407/001 doorphone)
The correct connection of the two wires to the "-" terminal is crucial to prevent buzzing.
8
AV2058/51
AV2058/52
1
0
0
1
1
1
1
2
1
1
5
5
1
1
DS90335-002
TECHNISCHE DATEN
♦ Versorgung: ......................................................................................................................... 12 Vac
♦ Abmessungen Auflage Tastenfeld: .......................................................................... 190 x 100 x 36 mm
♦ Abmessungen Auflage Sprechanlage: .......................................................................220 x 86 x 53 mm
ALLGEMEINES
Die Kit Villa (4 + n) T-LINE Serie AV2058 wurden entwickelt, um Unterstützungs-Kits mit geringem Platzbedarf
zu erzielen (190 x 100 x 36 mm), die mit 12Vac versorgt werden.
Die Hauptfunktionen des Geräts sind:
1)
Verstärkung der Phonien in beiden Richtungen
2)
Erzeugung der Rufnoten sowohl für den Anruf von der Außenstelle als auch für den Etagenruf
3)
Akustische Bestätigung des erfolgten Anrufs
4)
Funktion des phonischen Trennschalters mit Mithörsperre
PACKUNGSINHALT UND ERSATZTEILE
Bezugscode
Tastenfeld für Sprechanlagen 1 Taste AV1878/10
Tastenfeld für Sprechanlagen 2 Tasten AV1878/12
Außenstelle AV2058/100
Sprechanlage Serie T-LINE AV1407/001
Transformator 16VA AN1299
Dübel mit Schrauben
Bedienungsanleitung
AUSLEGUNGEN
Der Kit T-LINE Serie AV2058 (4+N) ist in den folgenden Konfigurationen erhältlich:
-
Einfamilienhaus 1 Taste AV2058/51.
-
Zweifamilienhaus 2 Taste AV2058/52.
INSTALLATION
(Abb. 2)
ANSCHLUSSKLEMMEN
~
Versorgung 12 Vca vom Transformator AN1299
0
Minuspol vom Transformator AN1299
P
Etagenruf
C
Allgemeine Tasten (Sprechanlagenruf)
1
Lautsprecher Säule
2
Mikrofon Säule
Masse der Sprechanlage (Klemme 6 der Sprechanlage AV1407/001)
Der korrekte Anschluss der beiden Leiter auf der Klemme "–" ist von ausschlaggebender Wichtigkeit,
um Brummen zu vermeiden.
DS90335-002
DEUTSCH
AV2058/51
AV2058/52
1
0
0
1
1
1
1
2
1
1
5
5
1
1
13