Siemens 599-10302 Instruções técnicas
Procurar online ou descarregar pdf Instruções técnicas para Unidade de controlo Siemens 599-10302. Siemens 599-10302 11 páginas. 2-way ball valves
Também para Siemens 599-10302: Instruções técnicas (13 páginas)
Imprimir página
599 Series
2-Way Ball Valves
Description
Features
Application
Product Numbers
The 599 Series Two-way Ball Valves are coupled with OpenAir™ actuators to provide
equal percentage flow control. The ball valves are 1/4-turn rotary control valves and are
available in 1/2-inch to 2-inch line sizes.
•
200 psi close-off with ANSI Class IV leakage for all line sizes and actuators.
•
Available with chrome-plated brass ball and brass stem or
stainless steel ball and stem.
•
Blow-out proof stem withstands high pressure.
•
Universal mounting plate.
•
Actuator and plate can be rotated (90 degree increments).
•
Standoffs provide a thermal barrier between the actuator and the mounting plate.
•
Operating handle for manual operation.
Ball valves can control hot or chilled water and up to 50% water-glycol solution in
convectors, fan coil units, unit conditioners, radiators, and reheat coils.
WARNING:
CAUTION:
See Tables 2 through Table 7.
Technical Instructions
Document No. 155-703P25
Personal injury/loss of life may occur if you do not perform a
procedure as specified.
Equipment damage may occur if you do not perform a
procedure as specified.
VF 599-9
October 1, 2010
Siemens Industry, Inc.