Siemens 599-10302 Instruções técnicas - Página 11
Procurar online ou descarregar pdf Instruções técnicas para Unidade de controlo Siemens 599-10302. Siemens 599-10302 11 páginas. 2-way ball valves
Também para Siemens 599-10302: Instruções técnicas (13 páginas)
Imprimir página
599 Series 2-Way Ball Valves
Line Size
Inch
Cv Range
(mm)
1/2 (15)
0.4 to 10.0
3/4 (20)
6.3 to 25
10
16
1 (25)
40, 63
25
16
1-1/4 30)
25 to 100
25, 63
1-1/2 (40)
40, 100, 160 3-15/16 (100)
40, 100
2 (50)
63
160
* Dimension "C" is maximum length, measured from the actuator, end fitting, or mounting plate, whichever extends the furthest.
Information in this publication is based on current specifications. The company reserves the right to make changes in specifications and models as
design improvements are introduced. OpenAir is a registered trademark of Siemens Schweiz AG. Product or company names mentioned herein
may be the trademarks of their respective owners. © 2010 Siemens Industry, Inc.
Siemens Industry, Inc.
Building Technologies Division
1000 Deerfield Parkway
Buffalo Grove, IL 60089
+ 1 847-215-1000
Table 9. Dimensions in Inches (Millimeters) and Weights in lbs (Kg).
C Length *
Actuator Codes
A
171A-D,
Length
173A-D
GDE/GLB
2-7/16 (61)
2-3/4 (70)
6-11/16 (170)
3 (77)
3-1/4 (82)
3-7/8 (98)
7 (178)
3-3/8(86)
6-11/16 (170)
3-11/16 (94)
6-15/16 (176)
3-5/8 (92)
7-1/16 (180)
4 (102)
4-5/8 (118)
7-1/2 (190)
Your feedback is important to us. If you have comments about
this document, please send them to
C Length *
C Length*
Actuator
Actuator
Codes
Codes
171H,J,K
171E,F
172E,F
GQD
Fail-Safe
GMA
–
6 (153)
–
6 (153)
–
8-3/8 (213)
–
8-3/8 (213)
–
8-11/16 (221)
–
8-7/16 (214)
–
8-11/16 (221)
–
8-7/16 (214)
–
8-3/4 (223)
–
–
9-1/8 (223)
–
Technical Instructions
Document Number 155-703P25
October 1, 2010
F
Weight
Height
(kg)
7-5/8 (193)
.50 (.23)
8 (204)
.78 (.35)
8 (204)
.97 (.44)
1.75 (79)
8-5/15 (212)
1.19 (54)
8-13/16 (223)
1.19 (.54)
1.41 (.64)
8-3/8 (213)
1.81 (.82)
8-13/16 (223)
8-13/16 (223)
1.19 (.54)
9-1/4 (235)
2.50 (1.13)
9-3/8 (238)
2.53 (1.14)
4.66 (2.11)
10-1/16 (255)
4.69 (2.13)
Document No. 155-703P25
Printed in the USA
Page 11