Burkert 8791 Инструкция по сборке Руководство - Страница 14

Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкция по сборке Руководство для Позиционеры клапанов Burkert 8791. Burkert 8791 16 страниц. External position feedback option with inductive proximity switch
Также для Burkert 8791: Дополнительные инструкции (12 страниц), Инструкция по сборке Руководство (16 страниц)

Burkert 8791 Инструкция по сборке Руководство
Etape 2 : Mettre l'indicateur externe de position en
place
Faire sortir le cache de l'indicateur de position standard
du couvercle de boîtier en appuyant (voir Fig. 2: ).
Fermer le couvercle de boîtier.
RemARque ! 
L'indicateur de position peut être endommagé en
cas de fermeture sans précaution du couvercle de
boîtier.
Lorsque l'indicateur externe de position est montée,
veiller à ne pas déplacer ou endommager l'indicateur de
position lors de la fermeture du couvercle de boîtier.
Soulever légèrement le couvercle de boîtier lors de la
fermeture pour éviter qu'il ne frotte contre l'indicateur
de position.
Poser l'indicateur externe de position dans l'évidement
rond du couvercle de boîtier et appuyer sur l'indicateur
jusqu'à ce qu'il s'enclenche (voir Fig. 2: ) .
Le montage est maintenant terminé.
Ensuite, réaliser le raccordement électrique de l'indicateur
externe de position comme cela est décrit au chapitre
suivant.
48
8.
raccordemenT
élecTrIque
Détecteur de proximité 1
Fig. 3:
Raccordement électrique
50
français
Détecteur de proximité 2
2
1
3
4
français
Cache
pour élément
indicateur
standard
Fig. 2:
Mettre l'indicateur externe de position en place
français
Affectation Câblage externe / niveau de signal
1
Alimentation
+10 V ... +30 V
10 ... 30 V
2
Sortie de
+10 V ... +30 V
commu-
tation (NO)
Détecteur
de
proximité 1
3
GND
GND
4
Sortie de
+10 V ... +30 V
commu-
tation
(NO)
Détecteur
de
proximité 2
Tab. 1 :
Raccordement électrique
français
Type 8791, 8792, 8793
Indicateur
externe de
position
Couvercle du
boîtier
49
1 10 ... 30 V
2 Ouvert /
10 ... 30 V
3 GND
4 Ouvert /
10 ... 30 V
51