Bitzer ECOLINE VARISPEED 4DES-7.F3Y Техническая информация - Страница 15

Просмотреть онлайн или скачать pdf Техническая информация для Промышленное оборудование Bitzer ECOLINE VARISPEED 4DES-7.F3Y. Bitzer ECOLINE VARISPEED 4DES-7.F3Y 20 страниц.

Печатать страницу

damp fer, die mit adaptiven Regel sys -

te men bis zu sehr niedrigen Massen -

strömen betrieben werden können.

Mit Blick auf einen verbesserten Öl -

transport ist es bei solchen Anlagen

zu empfehlen, den Verdichter in zykli-

schen Abständen bei erhöhter Dreh -

zahl zu betreiben. Dies sollte bei der

Programmierung des übergeord ne ten

Reglers (B3, Drehzahlregler) entspre-

chend vorgesehen werden.

Zum Schutz des Verdichters gegen

Ölmangel wird dabei ebenfalls emp-

fohlen eine opto-elektronsichen Öl -

überwachung OLC-K1 einzubauen.

Ölversorgung bei Parallelverbund

Bei Parallelverbund mehrerer Verdich -

ter-FU-Einheiten muss die Ölversor-

gung der einzelnen Verdichter durch

die gleichen anlagentechnischen

Maßnahmen sicher gestellt werden,

wie bei konventionell betriebenen

Verdichtern. Siehe hierzu KT-602.

KT-220-2

nected in parallel which can be oper-

ated at very low mass flows using

adaptive control systems.

With regard to an improved oil trans-

port in such systems, it is recom-

mended to operate the compressor in

cyclic intervals at increased speed.

This should be taken into considera-

tion when programming the higher-

level regulator (B3, speed regulator).

To protect the compressor from lack

of oil, it is therefore also recommend-

ed to install an opto-electronic oil

monitoring device OLC-K1.

Oil supply with parallel compound-

ing

In the case of several compressor &

FI units used in a parallel compound-

ing system, oil supply of the individual

compressors must be ensured by the

same technical measures as those

used for conventionally operated com-

pressors. See KT-602.

ment aux évaporateurs branchés en

parallèle qui peuvent fonctionner à des

débits massiques très faibles en utilisant

des systèmes de contrôle adaptés.

En vue d'un transport amélioré de l'huile

sur de telles installations, il est recom-

mandé de faire fonctionner le compres-

seur à intervalles cycliques à une vitesse

élevée. Cela devrait être pris en compte

lors de la programmation du régulateur

supérieur (B3, variateur de vitesse).

Pour protéger le compresseur contre un

manque d'huile, il est également recom-

mandé d'installer un dispositif de surveil -

lance d'huile opto-électronique OLC-K1.

Alimentation en huile dans le cas des

compresseurs en parallèle

Si plusieures unités compresseur-CF sont

utilisées, l'alimentation en huile des diffé-

rents compresseurs doit être assurée par

les mêmes mesures techniques que

celles appliquées pour les compresseurs

utilisés conventionnellement. À ce sujet,

voir KT-602.