Philips BTM2335 Kısa Kullanım Kılavuzu - Sayfa 4

Stereo sistemi Philips BTM2335 için çevrimiçi göz atın veya pdf Kısa Kullanım Kılavuzu indirin. Philips BTM2335 4 sayfaları.
Ayrıca Philips BTM2335 için: Kullanıcı Kılavuzu (20 sayfalar)

Philips BTM2335 Kısa Kullanım Kılavuzu
CD
CD
FM
AUDIO IN
FM
PRESET/ALBUM
PRESET/ALBUM
REPEAT
VOL
VOL
SHUFFLE
MUTE
DISPLAY
PROG
MUTE
DISPLAY
CLOCK
TIMER
M I C RO M U S I C S YS T E M B T M 2 3 3 5
SOUND
CLOCK
SLEEP
SOUND
CLOCK
1
1
CLOCK
SLEEP
3 sec.
2
2
3
SLEEP
3
CLOCK
NO
Gjenta trinnene 2–3 for å angi
NO
SK
Gjenta trinnene 2-3 for å angi time
Zopakovaním krokov 2 až 3
minutt, velge en kilde (CD, FM, eller
og minutt.
nastavte hodiny a minúty.
USB) og justere volumet.
PL
Powtórz czynności 2-3, aby ustawić
SV
Upprepa steg 2 till 3 för att ställa in
PL
Powtórz czynność 2–3, aby ustawić
godzinę i minutę.
timme och minut.
minuty, wybierz źródło (CD, FM lub
PT
TR
Repita os passos 2 e 3 para defi nir
Saati ve dakikayı ayarlamak için 2-3.
USB) i dostosuj głośność.
as horas e os minutos.
adımları tekrarlayın.
PT
Repita o passo 2 e 3 para acertar os
RO
Repetaţi paşii 2-3 pentru a seta ora
KK
Сағат пен минутты орнату үшін
minutos, seleccione uma fonte (CD,
şi minutele.
2-3 қадамдарды қайталаңыз.
FM ou USB) e ajuste o volume.
RU
UK
Для настройки значения часа
Щоб встановити годину та
RO
Repetaţi paşii 2-3 pentru a seta
и минут повторите действия,
хвилину, повторіть кроки 2-3.
minutele, selectaţi o sursă (CD, FM
описанные в шагах 2 и 3.
sau USB) şi reglaţi volumul.
Formate disc MP3 acceptate
NO
Kompatible USB-enheter
ISO9660, Joliet
USB-flashminne (USB 2.0 eller USB 1.1)
Număr maxim de caractere pentru titlu: 128 (în funcţie de lungimea numelui
USB-flashspillere (USB 2.0 eller USB 1.1)
fişierului)
minnekort (krever kortleser for å fungere med denne enheten)
Număr maxim de caractere album: 99
Støttede formater
Frecvenţe de eşantionare acceptate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
USB- eller minnefilformat FAT12, FAT16, FAT32 (sektorstørrelse: 512 byte)
Rate de biţi acceptate: 32~256 (kbps), rate de biţi variabile
MP3-bithastighet (datahastighet): 32–320 kbps og variabel bithastighet
Mappe som inneholder maks. 8 nivåer
RU
Совместимые устройства USB
Antall album/mapper: maks. 99
Флеш-накопитель USB (USB 2.0 или USB 1.1);
Antall spor/titler: maks. 999
Плеер с флеш-памятью USB (USB 2.0 или USB 1.1).
Filnavn i Unicode UTF8 (maks. lengde: 32 byte)
Карты памяти (для работы с данным устройством требуется
MP3-plateformater som støttes
дополнительное устройство считывания карт памяти)
ISO9660, Joliet
Поддерживаемые форматы
Maks. antall titler: 128 (avhengig av lengden på filnavnet)
Формат USB или файла памяти: FAT12, FAT16, FAT32 (объем сектора:
Maks. antall album: 99
512 байт)
Samplingsfrekvenser som støttes: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Битрейт для MP3 (скорость передачи данных): 32—320 кбит/с и
Bithastigheter som støttes: 32–256 (kbps), variable bithastigheter
переменный битрейт
Каталоги с вложениями до 8 уровней
PL
Zgodne urządzenia USB
Количество альбомов/папок: 99 макс.
Karta pamięci flash USB (USB 2.0 lub USB 1.1)
Количество дорожек/записей: 999 макс.
Odtwarzacze audio z pamięcią flash USB (USB 2.0 lub USB 1.1)
Имя файла в Unicode UTF8 (максимальная длина: 32 байта)
karty pamięci (wymagane jest podłączenie do urządzenia dodatkowego
Поддерживаемые форматы MP3-дисков
czytnika kart).
ISO9660, Joliet
Obsługiwane formaty
Максимальное количество записей: 128 (в зависимости от длины имени
USB lub system plików FAT12, FAT16, FAT32 (rozmiar sektora: 512 bajtów)
файла)
Szybkość kompresji MP3 (przepustowość): 32–320 kb/s i zmienna
Максимальное количество альбомов: 99
Maksymalnie 8 poziomów katalogów
Поддерживаемые частоты выборки: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
Maksymalna liczba albumów/folderów: 99
Поддерживаемые скорости передачи: 32~256 (кбит/с), переменная скорость
Maksymalna liczba ścieżek/tytułów: 999
передачи
Nazwa pliku w standardzie Unicode UTF8 (maksymalna długość: 32 bajty)
Obsługiwane formaty płyt MP3
SK
Kompatibilné zariadenia USB
ISO9660, Joliet
Pamäťové zariadenia USB typu flash (USB 2.0 alebo USB 1.1)
Prehrávače USB typu flash (USB 2.0 alebo USB 1.1)
Maksymalna ilość tytułów: 128 (w zależności od długości nazwy pliku)
Maksymalna liczba albumów: 99
Pamäťové karty (potrebná prídavná čítačka kariet)
Dźwięk o częstotliwości próbkowania: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Podporované formáty
Dźwięk o szybkości kompresji: 32~256 (kb/s), zmienne szybkości kompresji
Formát súborov zariadenia USB alebo pamäte: FAT12, FAT16, FAT32 (veľkosť
(VBR)
sektorov: 512 bajtov)
Prenosová rýchlosť MP3 (rýchlosť údajov): 32 až 320 kbit/s a variabilná
PT
Dispositivos USB compatíveis
prenosová rýchlosť
Memória flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1)
Vnorenie priečinka maximálne do 8 úrovní
Leitores flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1)
Počet albumov/priečinkov: maximálne 99
Cartões de memória (necessita de um leitor de cartões adicional para
Počet skladieb/titulov: maximálne 999
funcionar com esta unidade).
Názov súboru vo formáte Unicode UTF8 (maximálna dĺžka: 32 bajtov)
Formatos suportados
Podporované formáty MP3 diskov
Formato de USB ou do ficheiro de memória FAT12, FAT16, FAT32 (tamanho
ISO9660, Joliet
do sector: 512 bytes)
Maximálny počet titulov: 128 (v závislosti od dĺžky názvu súboru)
Taxa de bits MP3 (velocidade dos dados): 32-320 kbps e taxa de bits variável.
Maximálny počet albumov: 99
O directório aceita um máximo de 8 níveis
Podporované vzorkovacie frekvencie: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Número máximo de álbuns/pastas: 99
Podporované prenosové rýchlosti: 32 až 256 (kb/s), prenosové rýchlosti s
Número máximo de faixas/títulos: 999
variabilným tokom
Nome do ficheiro em Unicode UTF8 (comprimento máximo: 32 bytes)
SV
Kompatibla USB-enheter
Formato de discos MP3 suportados
ISO9660, Joliet
USB-flashminne (USB2.0 eller USB1.1)
Número máximo de títulos: 128 (dependendo do tamanho do nome do
USB-flashspelare (USB2.0 eller USB1.1)
ficheiro)
minneskort (kräver ytterligare en kortläsare för att fungera med enheten)
Número máximo de álbuns: 99
Format som kan användas
Frequências de amostragem suportadas: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
USB- eller minnesfilformat FAT12, FAT16, FAT32 (sektorstorlek: 512 byte)
Taxas de bits suportadas: 32~256 kbps, taxas de bits variáveis
MP3-bithastighet (dataöverföringshastighet): 32–320 kbit/s och variabel
bithastighet
RO
Dispozitive USB compatibile
Kapslade kataloger upp till max. 8 nivåer
Memorie flash USB (USB 2.0 sau USB1.1)
Antal album/mappar: max. 99
Playere flash USB (USB 2.0 sau USB1.1)
Antal spår/titlar: max. 999
carduri de memorie (necesită un cititor de card suplimentar pentru a funcţiona
Filnamn i Unicode UTF8 (maximal längd: 32 byte)
cu această unitate)
MP3-skivformat som kan användas
Formate acceptate
ISO9660, Joliet
USB sau format fişier de memorie FAT12, FAT16, FAT32 (dimensiune sector:
Högsta antal möjliga titlar: 128 (beroende på filnamnslängden)
512 biţi)
Högsta antal möjliga album: 99
Rată biţi MP3 (rată date): 32-320 Kbps şi rată biţi variabilă
Samplingsfrekvenser som kan hanteras: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Director care găzduieşte până la maxim 8 niveluri
Bithastigheter som kan hanteras: 32–256 (kbit/s), variabla bithastigheter
Număr de albume/foldere: maxim 99
Număr de piese/titluri: maxim 999
Număr fişier în Unicode UTF8 (lungime maximă: 32 de biţi)
AUDIO IN
REPEAT
SHUFFLE
PROG
SLEEP
TIMER
SLEEP
M I C RO M U S I C S Y S T E M B T M 2 3 3 5
RU
NO
Hvis du vil laste ned den komplette brukerhåndboken, kan du gå til
3 sec.
Повторите шаг 2 и 3, чтобы
www.philips.com/support.
установить значение минут, выберите
источник (CD, FM или USB) и
PL
Pełną wersję instrukcji obsługi można pobrać ze strony internetowej
настройте уровень громкости.
www.philips.com/support.
SK
Zopakujte krok 2 až 3 a nastavte
PT
Para transferir o manual do utilizador completo, visite www.philips.com/support.
minútu, vyberte zdroj (CD, FM alebo
RO
USB) a upravte hlasitosť.
Pentru a descărca întregul manual de utilizare, vizitaţi www.philips.com/support.
SV
Upprepa steg 2 till 3 för att ställa in
RU
Полную версию руководства пользователя можно загрузить на веб-сайте
minut, välja en källa (CD, FM eller USB)
www.philips.com/support.
och justera volym.
SK
Na stránke www.philips.com/support si môžete prevziať úplný návod na
TR
Dakikayı ayarlamak için 2-3. adımı
používanie.
tekrarlayın, bir kaynak seçin (CD, FM
SV
veya USB) ve ses seviyesini ayarlayın.
Den fullständiga användarhandboken fi nns på www.philips.com/support.
KK
Минут орнату үшін 2-3 қадамдарды
TR
Kullanım kılavuzunun tamamını indirmek için www.philips.com/support adresini
қайталаңыз, сосын ресурс (CD, FM не
ziyaret edin.
USB) таңдап, дыбыс деңгейін реттеңіз.
KK
Пайдаланушы нұсқаулығын жүктеп алу үшін, www.philips.com/support
UK
Повторіть кроки 2-3, щоб встановити
торабына кіріңіз.
хвилину, виберіть джерело (CD, FM або
UK
Щоб завантажити повний посібник користувача, відвідайте веб-сайт
USB) та налаштуйте рівень гучності.
www.philips.com/support.
TR
Uyumlu USB cihazları
USB flash bellek (USB2.0 veya USB1.1)
USB flash oynatıcılar (USB2.0 veya USB1.1)
hafıza kartları (bu üniteyle çalışması için ayrıca kart okuyucu gerektirir)
Desteklenen formatlar
USB veya bellek dosyası formatı: FAT12, FAT16, FAT32 (sektör boyutu:
512 bayt)
MP3 bit hızı (veri hızı): 32-320 Kbps ve değişken bit hızı
En fazla 8 seviyeye kadar iç içe klasör
Albüm/klasör sayısı: en fazla 99
Parça/başlık sayısı: en fazla 999
Dosya adı Unicode UTF8 olmalıdır (maksimum uzunluk: 32 bayt)
Desteklenen MP3 disk formatları
ISO9660, Joliet
Maksimum başlık sayısı: 128 (dosya adının uzunluğuna bağlı olarak)
Maksimum albüm sayısı: 99
Desteklenen örnekleme frekansları: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Desteklenen bit hızları: 32~256 (kbps), değişken bit hızları
KK
Үйлесімді USB құрылғылары
USB флеш жады (USB 2.0 немесе USB 1.1)
USB флеш ойнатқыштары (USB 2.0 немесе USB 1.1)
жад карталары (осы құрылғымен жұмыс істеу үшін қосымша карта оқу
құралдары қажет)
Қолдау көрсетілетін USB пішімдері
USB немесе жад файлы пішімі: FAT12, FAT16, FAT32 (сектор көлемі: 512
байт)
MP3 арналған бит жылдамдығы (деректерді жеткізу жылдамдығы): 32-320
кбит/с және өзгертпелі бит жылдамдығы
8 деңгейге дейін енгізулері бар каталогтар
Альбомдар/ қалталар саны: ең көбі 99
Жолдар/жазылымдар саны: ең көбі 999
Unicode UTF8 пішіміндегі файл атауы (ең үлкен ұзындығы: 32 байт).
Қолдау көрсетілетін MP3 диск форматтары
ISO9660, Joliet
Ең үлкен тақырып саны: 128 (файл атауының ұзындығына байланысты)
Максималды альбом атауы: 99
Қолдау көрсетілетін үлгі жиіліктері: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
Қолдау көрсетілетін бит жылдамдықтары: 32~256 (кбит/сек), ауыспалы бит
жылдамдықтары
UK
Сумісні USB-пристрої
флеш-накопичувач USB (USB 2.0 або USB1.1)
програвачі USB Flash Player (USB 2.0 або USB1.1)
карти пам'яті (за наявності додаткового пристрою для зчитування карт
пам'яті)
Підтримувані формати USB
USB або файловий формат FAT12, FAT16, FAT32 (розмір сектора: 512
байтів).
Швидкість обробки даних MP3: 32-320 кбіт/с або змінна швидкість
обробки даних.
Максимально дозволене вкладення каталогів до 8 рівнів.
Кількість альбомів/папок: максимум 99.
Кількість доріжок/записів: максимум 999.
Назви файлів у кодуванні Unicode UTF8 (максимальна довжина: 32 байти).
Підтримувані формати диска MP3
ISO9660, Joliet
Максимальна кількість заголовків: 128 (залежно від довжини назви файлу)
Максимальна кількість альбомів: 99
Підтримувана частота дискретизації: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
Підтримувана швидкість обробки даних: 32-256 (кбіт/с), змінна швидкість.
NO
Spesifikasjoner
Discuri acceptate
Maksimal utgangseffekt
30 W
Alimentare c.a.
Høyttalerimpedans
4 ohm
Consum de energie pentru operare
Høyttalerdriver
Heldekkende 4"
Consum de energie în standby
economic
Høyttalerfølsomhet
> 83 dB/m/W
Dimensiuni
Bluetooth-versjon
V4.0
- Unitate principală (L x Î x A)
- Boxă (L x Î x A)
Frekvensbånd for Bluetooth
2,4 GHz ~ 2,48 GHz ISM-bånd
Greutate
Bluetooth-rekkevidde
10 m (ledig plass)
- Unitate principală
- Boxă
Innstillingsområde for tuner
87,5–108 MHz
Innstillingsnett for tuner
50 KHz
RU
Характеристики
USB Direct-versjon
2.0 full hastighet
Максимальная выходная мощность 30 Вт
USB 5 V strøm
≤1 A
Сопротивление АС
Platediameter
12 cm / 8 cm
Акустический преобразователь
Plater som støttes
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Чувствительность динамиков
Vekselstrøm
100–240 V~, 50/60 Hz
Версия Bluetooth
Effektforbruk i driftsmodus
20 W
Диапазон частот Bluetooth
Strømforbruk i Eco-standby
< 0,5 W
Mål
- Hovedenhet (B x H x D)
180 x 121 x 247 mm
Рабочий диапазон Bluetooth
- Høyttalerkabinett (B x H x D)
156 x 253,5 x 128 mm
Частотный диапазон тюнера
Vekt
- Hovedenhet
1,6 kg
Шкала настройки тюнера
- Høyttalerboks
2 x 1,10 kg
Версия USB Direct
Питание USB 5 В
PL
Dane techniczne
Диаметр диска
Maksymalna moc wyjściowa
30 W
Поддержка дисков
Impedancja głośnika
4 omów
Сеть переменного тока
Przetwornik
Pełnozakresowy 4"
Энергопотребление во время
Czułość głośnika
> 83 dB/m/W
работы
Wersja Bluetooth
V4.0
Энергопотребление в режиме
ожидания Eco Power
Pasmo częstotliwości Bluetooth
2,4–2,48 GHz, pasmo ISM
Размеры
Zakres Bluetooth
10 m (wolna przestrzeń)
- Основное устройство (Ш x В x Г)
- АС (Ш x В x Г)
Zakres strojenia tunera
87,5–108 MHz
Вес
Siatka strojenia tunera
50 kHz
- Основное устройство
Wersja USB Direct
2.0 full speed
- АС
Moc USB 5 V
≤ 1 A
SK
Technické údaje
Średnica płyty
12 cm / 8 cm
Obsługiwane płyty
CD-DA, CD-R, CD-RW, płyty MP3
Maximálny výstupný výkon
Impedancia reproduktorov
Zasilanie prądem przemiennym
100–240 V, 50/60 Hz
Pobór mocy podczas pracy
20 W
Budič reproduktora
Citlivosť reproduktorov
Pobór mocy w trybie gotowości Eco
< 0,5 W
Power
Verzia rozhrania Bluetooth
Wymiary
Frekvenčné pásmo rozhrania
- jednostka centralna
180 x 121 x 247 mm
Bluetooth
(szer. x wys. x głęb.)
- głośnik (szer. x wys. x głęb.)
156 x 253,5 x 128 mm
Dosah rozhrania Bluetooth
Waga
Rozsah ladenia rádioprijímača
- jednostka centralna
1,6 kg
- głośnik
Ladiaca mriežka rádioprijímača
2 x 1,10 kg
Verzia rozhrania USB Direct
PT
Especificações
Napájanie USB 5 V
Potência máxima de saída
30 W
Priemer disku
Impedância do altifalante
4 ohm
Podporované disky
Diafragma do altifalante
Gama total de 4"
Sieťové napájanie
Sensibilidade do altifalante
>83 dB/m/W
Prevádzková spotreba energie
Versão do Bluetooth
V4.0
Spotreba energie v pohotovostnom
režime Eko
Banda de frequências do Bluetooth
Banda ISM 2,4 GHz~ 2,48 GHz
Rozmery
Alcance do Bluetooth
10 m (em espaços abertos)
- Hlavná jednotka (Š x V x H)
- Skrinka reproduktora (Š x V x H)
Gama de sintonização do
87,5-108 MHz
sintonizador
Hmotnosť
Grelha de sintonização do
50 KHz
- Hlavná jednotka
sintonizador
- Skrinka reproduktora
Versão do USB Directo
2.0 de velocidade total
SV
Specifikationer
USB de 5 V
≤1 A
Maximal uteffekt
Diâmetro do disco
12 cm / 8 cm
Högtalarimpedans
Discos suportados
CD-DA, CD-R, CD-RW, CD de MP3
Högtalarelement
Potência de CA
100-240 V~, 50/60 Hz
Högtalarkänslighet
Consumo de energia em
20 W
funcionamento
Bluetooth-version
Consumo de energia em espera eco
<0,5 W
Frekvensband för Bluetooth
Dimensões
Räckvidd för Bluetooth
- Unidade principal (L x A x P)
180 x 121 x 247 mm
- Caixa dos altifalantes (L x A x P)
156 x 253,5 x 128 mm
Mottagningsområde för mottagare
Peso
Inställningsområde för mottagare
- Unidade principal
1,6 kg
- Caixa dos altifalantes
USB Direct-version
2 x 1,10 kg
USB 5 V ström
RO
Specificaţii
Skivdiameter
Putere maximă de ieşire
30 W
Skivor som kan användas
Impedanţa boxei
4 ohm
Nätström
Difuzor
Gamă completă 4"
Effektförbrukning vid användning
Sensibilitate boxă
>83 dB/m/W
Effektförbrukning i Eco Power-
standbyläge
Versiune Bluetooth
V4.0
Storlek
Bandă de frecvenţă Bluetooth
Banda ISM 2,4 GHz ~ 2,48 GHz
- Huvudenhet (B x H x D)
- Högtalarlåda (B x H x D)
Rază de acţiune Bluetooth
10 M (spaţiu liber)
Vikt
Interval de reglare tuner
87,5 -108 MHz
- Huvudenhet
- Högtalarlåda
Grilă de reglare tuner
50 KHz
Versiunea USB direct
Viteză maximă de 2,0
Alimentare USB 5 V
≤1 A
Diametru disc
12 cm/8 cm
TR
Özellikler
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
100-240 V~, 50/60 Hz
Maksimum Çıkış Gücü
30 W
20 W
Hoparlör Empedansı
4 ohm
<0,5 W
Hoparlör Sürücüsü
Tam frekans aralıklı 4 inç
Hoparlör Hassasiyeti
>83 dB/m/W
Bluetooth Sürümü
V4.0
180 x 121 x 247 mm
156 x 253,5 x 128 mm
Bluetooth Frekans Bandı
2,4 GHz ~ 2,48 GHz ISM Bandı
Bluetooth Aralığı
10 m (boş alan)
1,6 Kg
2 x 1,10 kg
Radyo Ayarlama Aralığı
87,5-108 MHz
Radyo Şebeke ayarı
50 KHz
USB Direct Sürümü
2.0 tam hız
USB 5 V Güç
≤1 A
4 Ом
Disk Çapı
12 cm/8 cm
Широкополосный 4"
Desteklenen Diskler
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
> 83 дБ/м/Вт
AC gücü
100-240 V~, 50/60 Hz
V4.0
Çalışır Durumdaki Güç Tüketimi
20 W
2,4 ГГц ~ 2,48 ГГц (диапазон частот для
Güç Tasarruflu Bekleme Modunda
<0,5 W
промышленной, медицинской и научной
Güç Tüketimi
аппаратуры)
Boyutlar
10 м (свободного пространства)
- Ana Ünite (G x Y x D)
180 x 121 x 247 mm
- Hoparlör Kasası (G x Y x D)
87,5–108 МГц
156 x 253,5 x 128 mm
Ağırlık
50 кГц
- Ana Ünite
1,6 kg
Полноскоростной, 2.0
- Hoparlör Kasası
2 x 1,10 kg
≤ 1 A
KK
Ерекшеліктер
12 см/8 см
Ең жоғары шығыс қуаты
30 Вт
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Үндеткіштің номиналдық
4 Ом
100—240 В~, 50/60 Гц
қарсылығы
20 Вт
Үндеткіш драйвері
Толық ауқым 4"
Динамик сезімталдығы
>83 дБ/м/Вт
< 0,5 Вт
Bluetooth нұсқасы
V4.0
Bluetooth жиілік жолағы
2,4 ГГц~ 2,48 ГГц ISM жолағы
180 x 121 x 247 мм
Bluetooth ауқымы
10 м (бос орын)
156 x 253,5 x 128 мм
Тюнердің баптау ауқымы
87.5-108 МГц
1,6 кг
Тюнердің баптау кестесі
50 кГц
2 x 1,10 кг
USB Direct нұсқасы
2.0 жоғары жылдамдық
USB қуаты 5 В
≤1 A
Диск диаметрі
12 см/8 см
30 W
Қолдау көрсетілетін диск
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA-CD
4 ohmov
Айнымалы ток қуаты
100-240 В~, 50/60 Гц
Úplný rozsah 4"
Жұмыс үшін қуат тұтынуы
20 Вт
> 83 dB/m/W
ECO күту режимінде қуат тұтыну
< 0,5 Вт
V4.0
Мөлшері
2,4 GHz ~ 2,48 GHz pásmo ISM
- Негізгі құрылғы (Е x Б x Қ)
180 x 121 x 247 мм
- Динамик қорабы (Е x Б x Қ)
156 x 253,5 x 128 мм
10 m (voľné priestranstvo)
Салмағы
- Негізгі құрылғы
1,6 кг
87,5 – 108 MHz
- Динамик қорабы
2 x 1,10 кг
50 KHz
UK
Технічні характеристики
2.0 (full speed)
Максимальна вихідна потужність
30 Вт
≤ 1 A
Опір гучномовців
4 Ом
12 cm/8 cm
Динамік
4-дюймовий повнодіапазонний
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Чутливість гучномовців
> 83 дБ/м/Вт
100 – 240 V~, 50/60 Hz
Версія Bluetooth
V4.0
20 W
Частотний діапазон Bluetooth
2,4–2,48 ГГц, діапазон ISM
< 0,5 W
Діапазон Bluetooth
10 м (вільного простору)
Діапазон налаштування тюнера
87,5-108 МГц
180 x 121 x 247 mm
156 x 253,5 x 128 mm
Сітка налаштування тюнера
50 кГц
Версія прямого USB-з'єднання
2.0, максимальна швидкість
1,6 kg
Живлення USB 5 В
≤ 1 А
2 x 1,10 kg
Діаметр диска
12 см/8 см
Диски, які підтримуються
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
30 W
Мережа змінного струму
100-240 В змінного струму, 50/60 Гц
4 ohm
Споживання електроенергії під час
20 Вт
експлуатації
Fullt frekvensområde, 4 tum
Енергоспоживання у режимі
<0,5 Вт
>83 dB/m/W
очікування з економією енергії Eco
Power
V 4.0
Розміри
2,4 GHz ~ 2,48 GHz ISM-band
- Головний блок (Ш x В x Г)
180 x 121 x 247 мм
10 m (fritt utrymme)
- Гучномовці (Ш x В x Г)
156 x 253,5 x 128 мм
87,5–108 MHz
Вага
- Головний блок
1,6 кг
50 kHz
- Гучномовці
2 x 1,10 кг
2.0, hög hastighet
≤1 A
12 cm/8 cm
CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
100–240 V~, 50/60 Hz
20 W
<0,5 W
180 x 121 x 247 mm
156 x 253,5 x 128 mm
1,6 kg
2 x 1,10 kg