Gardena 2516 Manual de instrucciones - Página 4
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Herramienta eléctrica Gardena 2516. Gardena 2516 7 páginas. Accu shrub shears
GARDENA Accu Shrub Shears
1. Technical Data
Accu
6 NC à 1.2 V = 7.2 V
Mains connections
for charging device
230 V / 50 Hz
Charging time (with empty cells)
20 Std.
Usual charging time
14 Std.
Approx. running time
(with fully charged cells)
approx.
75 min. (depending on grass to be cut)
Cutting length
170 mm
Noise level L
1)
77 dB (A)
WA
2)
Vibrations a
< 2.5 ms
vhw
1) Directive 2000 /14 / EC 2) prEN 50260-1
Measuring method according to
2. Operating Instructions Information
Please read and follow these
For safety reasons chil-
A
operating instructions carefully.
dren under the age of
Familiarise yourself with the unit's
16 or people not familiar with
features, its proper use and the
these operating instructions
safety instructions included.
must not use these Accu Shrub
Shears.
3. Proper Use
The GARDENA Accu Shrub
It is essential to observe the
Shears are intended for cutting
manufacturer's operating instruc-
individual bushes, shrubs and
tions to ensure the unit's proper
climbing plants in private domes-
functioning. The operating instruc-
tic and hobby gardens.
tions also contain advice for
service, maintenance and repair.
They are not designed for use in
public facilities, parks, sporting
Attention! For health and
A
grounds, on roads, in agriculture
safety reasons the Accu
or forestry.
Shrub Shears must not be used
4. Putting into Operation
B
4.1 Operating Parts
Socket for connection plug
1
Charger cable
on handle
2
C
Socket
Safety lock on handle
3
D
Charger
ON button on handle
4
E
Safety lock (appliance)
Release button on handle
5
F
ON button
Blade guard
6
G
Screws
Housing screws
7
H
Cutting blade
Cable adaptor
8
I
Eccentric wheel
Top blade
9
J
Swivel handle (not included)
Traveller
0
K
Handle holder
Connecting link
A
L
Handle connection plug
Grass shear cutting blade
(not included)
10
-2
Please keep these instructions
in a safe place.
for cutting grass / grass edges
and for chopping up for com-
posting.
Attention ! For risks of
A
injury the accu must not
be used as power source for
other devices.
4.2 Preparations for Use
(Fig. A)
Before using the shears for the
first time and if the accu is flat,
the Accu Shrub Shears must first
be re-charged:
1. Plug the charger cable
into the plug socket
Accu Shrub Shears.
2. Plug the charger
mains socket. The charging
time is approx. 20 hours.
G
4.3 Assembling the Swivel
Handle (Option) and Putting the
Shears into Operation (Fig. C)
With the GARDENA swivel handle
Art. No. 2354 (not included) you
can also use the Accu Shrub
Shears to cut higher bushes and
climbers. You can turn the shears
or the handle by 45°.
Assemble the swivel handle as
follows:
1. To lock the shears, set the
safety lock on the Accu Shrub
Shears to the right (position 0).
2. Guide the swivel handle
the angle you require into the
0
handle holder
3. Plug the handle connection
A
plug
into the socket
shears are now ready to use.
4. Now unlock the safety lock
C
on handle
and
5. Press the ON button on the
D
handle
to turn the shears
on.
4.4 Removing the Swivel
Handle
1. Switch the Accu Shrub Shears
off by pressing the ON button
D
on the handle
the safety lock on handle
to prevent the shears starting
again unintentionally.
Warning ! To prevent injury,
wait until the blade has
stopped moving.
5. Maintenance, Care, Storage
5.1 Maintenance and Care
Maintenance includes all jobs
which keep your Accu Shrub
Shears in perfect working
order. By regularly checking the
unit (firm seating of screw con-
nections, cracks, damage) and
replacing defective or worn parts
you can prevent accidents and
1
failure.
2
of the
Repairs may only be carried
out by GARDENA service
3
into the
centres or dealers authorised
by GARDENA.
Warning ! Before working
A
with, checking, cleaning
2. Remove the handle connection
A
B
plug
from the socket
E
3. Press the release button
the handle and pull the handle
out of the holder.
4.5 Putting into Operation
(Fig. B)
4
The safety lock
prevents the
Shrub Shears being switched
on unintentionally.
To begin using the Shrub Shears:
1. Push the safety lock to the left.
5
Press the ON button
.
9
at
The Accu Shrub Shears start
moving.
until it locks.
2. To stop the Shrub Shears,
5
release the ON button
.
B
. The
Warning ! The blade does
not stop moving immediately
after the shears have been
switched off.
Note : The accu must only be
re-charged when the cutting per-
formance decreases.
The safety devices
A
installed by the manufac-
turer must not be removed
and / or bridged, eg: by fasten-
and engage
ing down the starting lockout
C
of the pushbutton switch on
the handle as there is danger
of injury because the tool will
not switch off automatically.
and maintaining the Accu
Shrub Shears :
1. For safety reasons, push the
4
safety lock
on the appli-
ance, resp. on the handle
to the right to position 0
( to lock the ON button).
2. Unplug the shears from
the mains (charging).
The cutting blade should be
cleaned after each use and lubri-
cated with an oil of low viscosity
(e.g. spray-oil).
Due to risk of personal
A
injury and material dam-
age, never clean the Accu
G
4.6 Changing the Blade
.
(Fig. D / D 1)
on
Attaching the Hedge Clippers
Blade
I
1. Push the top blade
all the
way to the back.
K
2. Position the connecting link
in the centre of the elongated
hole.
8
3. Turn the eccentric wheel
as shown in Figure D 1.
4. Slide the blade under the
J
blade carrier of the traveller
.
Note ! Ensure that the eccentric
8
wheel
is guided securely
K
in the connecting link
.
5. Tighten the screws.
Note ! Clean the gears before
you insert the new blade.
Lubricate the cogwheels with
acid-free lubricant (Vaseline).
Oil the blade before and after
use with a small amount of oil
(do not lubricate).
Attaching the GARDENA Grass
Shears Blade (Art. No. 2346)
The GARDENA grass shears
blade, Art. No. 2346, can be fitted
as an alternative to the hedge
clippers blade. The blade is
attached as described under
"Attaching the Hedge Clippers
Blade".
Shrub Shears with running
water, in particular a high
pressure water jet.
Inspect the cutting de-
C
A
vices at regular intervals
for damage. Ensure that all
damage is properly repaired
immediately.
5.2 Storage
F
1. Push the blade guard
7
provided onto the blade
of the Accu Shrub Shears.
2. Store the Accu Shrub Shears
in a dry and frostfree place.
Keep out of the reach of chil-
dren.
11