Arton ARTON-DL Руководство пользователя - Страница 3

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство пользователя для Дымовая сигнализация Arton ARTON-DL. Arton ARTON-DL 10 страниц. Linear optical smoke detector
Также для Arton ARTON-DL: Руководство пользователя (7 страниц)

4.1 The detector is an automatic optical electronic device providing electronic and 
visual alarm when smoke appears in the space between Rx and Tx. 
4.2 Each unit, transmitter and receiver, is a construction consisting of the housing 
and  a  mounting  bracket  where  functional  units  of  Rx and  Tx  and  external  interface  units 
(EIU‐1  and  EIU‐1.1)  are  located.  There  are  also  holes  on  the  bracket  intended  to  fix 
detector's units. 
4.3 Indicators and optical system window are located on front panels of Rx and Tx. 
The  RANGE  and  CALIBRATION  switches  are  located  on  the  rear  panel  of  Rx.  The  slot  for 
access  to  the  sensitivity  adjustment  screw  is  located  on  the  side  surface  of  Rx.  An 
additional indicator of CALIBRATION mode is on EIU‐1.1. 
The  pressed  position  of  the  Range  button  switch  corresponds    to  the  range  "0" 
(distanse  up  to  30  m),  the  unpressed  position  of  the  Calibration  switch  corresponds  to 
CALIBRATION mode. 
4.4  To  see  how  the  detector  is  designed,  mounting  dimensions,  controls  and 
indication of Tx and Rx please refer to Figure 1a and Figure 1b correspondingly.  
4.5  The  wiring  diagram  for  checking  of    the  detector's  units  operation  without 
alignment is shown on Figure 2.  The wiring diagram for the detector to 2‐wire DC loop to 
FACP is shown on Figure 3. The wiring diagram for the detector to 4‐wire loop to FACP via 
MUSH‐DL module is shown in Figure 4. The wiring diagram for the detector to 4‐wire loop 
to AC FACP via MUSH‐DL module is shown in Figure 5.  
 
5 HOW TO PREPARE THE DETECTOR FOR OPERATING  
5.1 After receiving  your detector  it should be unpack and the kit's content should 
be  checked.  Allow  the  detector  to  stay  packed  in  the  room  for  at  least  4  hours  if  the 
detector  was  exposed  to  negative  temperatures  before  opening.    Inspect  the  exterior. 
Make  sure  that  seals  are  intact  and  not  visibly  damaged  (cracks,  dents).    If  the  detector 
was  damaged  while  shipped  or  not  operates  properly,  report  the  manufacturer  within  5 
days.   
5.2 Checking the receiver for proper operation
5.2.1 Unpress the RANGE button switch, press  the CALIBRATION switch.  
5.2.2 Connect Rx to a  20‐30 V DC power source as shown on Figure 5.  Both LEDs on 
Rx shall pulse  at different intervals between pulses (0.5 sec and 2 sec). The indicator on 
EIU‐1.1 Rx shall be steadily lit. 
5.2.3  Set  the  RANGE  switch  into  the  pressed  position.  The  state  of  LEDs  shall  not 
change. 
5.2.4  Set  the  RANGE  switch  into  the  unpressed  position.  The  indicator  on  EIU‐1.1 
shall extinguish. In not longer than 10 sec the right indicator of Rx will be lit. 
5.2.5 Disconnect the transmitter from the power supply source. 
5.3 Checking the transmitter for proper operation
5.3.1 Connect the transmitter to a 20‐30 V D.C. power source as drawn on Figure 5 
in series   through the 51 Ohm resistor in plus wire. Both LEDs shall synchronically pulse 10 
times once every  second. 
5.3.2 Disconnect the transmitter from the power supply. 
4 DESIGN AND PRINCIPLES OF OPERATION